lunes, 29 de abril de 2013

Y tú ¿En dónde duermes? -" Where Children Sleep": Libro fotográfico de James Mollison


Investigando e investigando, por ahí y por allá  (Como siempre) encontré algo que definitivamente vale la pena compartir con ustedes mis medio - abandonados lectores.

Tal vez la pregunta de esta entrada "¿En dónde duermes?" pueda obtener respuestas inmediatas como "En mi cama" o "En mi casa" sin darle mayor importancia aún sabiendo que hay gente ahí afuera que no es tan afortunada como tú o como yo y que también existen quienes nos dejan a nosotros como los "desafortunados". Seguro luego de leer eso estás profundizando en aquello que nos toca vivir: A unos más, a unos menos, a unos nada...

"Where Children Sleep" del fotógrafo keniano James Mollison es un libro que nos narra la situación de muchos niños al rededor del mundo mediante sus retratos y la fotografía del lugar en el cual duermen.

Mollison señala que al elaborar este libro (Que cuenta con la colaboración de la ONG "Save the Childrens") pensó de inmediato en aquel contexto que él cree fue fundamental en su desarrollo: Su habitación y cómo reflejaba quien era y en qué situación se encontraba. Es entonces que mediante los 56 dípticos (Niño y habitación) que conforman el libro, abarca situaciones complejas que afectan y que se ven reglejadas no sólo en los propios retratados sino en aquel espacio al cual concurren día a día y es testigo presencial de su crecimiento.
El libro se agotó rápidamente y se esperan ediciones futuras.

He aquí alguna de las fotografías que podemos encontrar:




Alyssa vive con sus padres en Kentucky. Ella es hija única, pero su abuela, tío y primo huérfano vive cerca. Vive en una casa pequeña que es calentada sólo por una estufa de madera, se está desmoronando. El techo del dormitorio de Alyssa está empezando a ceder. La familia le gustaría comprar un remolque pero no cuentan con los recursos necesarios. La madre de Alyssa trabaja en McDonalds y su padre trabaja en Wal-Mart, todo lo que ganan se destina a la educación de su hija.





Jaime tiene nueve años. Vive en un apartamento de la planta superior, en la Quinta Avenida de Nueva York. Sus padres también son dueños de casas de lujo en España y en los Hamptons. Él tiene un hermano menor y una hermana que son gemelos. En su tiempo libre, además de tocar el violonchelo y kickball, Jaime le gusta estudiar sus finanzas en el sitio web de Citibank. Cuando crezca, le gustaría ser abogado como su padre.




Dong tiene nueve años. Él vive en la provincia de Yunnan en el suroeste de China, con sus padres, hermanos y abuelos. Él comparte una habitación con su hermana y sus padres. Son una familia de escasos recursos que poseen suficiente tierra para cultivar su propio arroz y caña de azúcar. La escuela de Dong se encuentra a 20 minutos a pie. Le gusta especialmente escribir y cantar. Más tarde, se pasa una hora de completar su tarea y una hora viendo la televisión. Cuando sea mayor, Dong le gustaría ser un policía, ya que va a ser capaz de "capturar a los ladrones y correr."




Indira vive con sus padres, su hermano y su hermana cerca de Katmandú en Nepal. Su casa tiene una sola habitación, con una cama y un colchón. A la hora de dormir, los niños comparten el colchón. Indira tiene siete años y ha trabajado en la cantera de granito de la zona desde los tres años. Trabaja cinco o seis horas al día y luego ayuda a su madre con las tareas del hogar. Su comida favorita es la pasta. También asiste a la escuela, que está a 30 minutos a pie. Ella no le importa trabajar en la cantera, pero preferiría estar jugando.



Erlen tiene 14 años y está embarazada por tercera vez. Ella vive en una favela de Río de Janeiro, Brasil. Su casa es una pequeña choza. Ella suele dormir en el suelo, pero ahora que está en las últimas etapas de su embarazo, su madre ha intercambiado posiciones y le permitió dormir en la cama. Erlen tenía 12 cuando ella quedó embarazada, pero su bebé nació muerto. Un año más tarde, perdió un segundo bebé poco después de su nacimiento. Si su bebé recién nacido sobrevive, es poco probable que ella vuelva a la escuela. Ella va a ser madre soltera. Le gustaría ser veterinaria cuando sea mayor, y para vivir en otro lugar.


Jasmine (Quien prefiere que la llamen Jazzie) de 4 años, vive en una gran casa en Kentucky, EEUU, con sus padres y sus tres hermanos. Su casa esta en el campo, rodeada de terrenos agrícolas. Su dormitorio esta repleto de coronas y bandas que ha ganado en diferentes concursos de belleza. Ha participado en mas de 100 competiciones. Gasta su tiempo libre ensayando todos los días con su preparador las escenografías de los concursos. De mayor quiere ser estrella del rock.



Joey, de 11 años, vive en Kentucky, EEUU, con sus padres y su hermana mayor. Acompaña frecuentemente a su padre a cazar. Tiene dos rifles y un arco, y cazó su primera pieza a la edad de 7 años: un ciervo. Su familia siempre cocina las piezas de caza, Joey no ve con buenos ojos que se mate a los animales solo por deporte.



Douha, de 10 años, vive con sus padres y otros 11 familiares en un campo de refugiados palestino de Hebron, Cisjordania. Comparte dormitorio con sus cinco hermanas. Su hermano, Mohamed, se inmolo en 1996 matando a 23 civiles en un ataque suicida contra los israelíes. Tras esto, el Ejercito de Israel destruyo la casa de su familia. Douha tiene un póster de su hermano en el dormitorio.



Este chico anónimo duerme en un colchón de un descampado de las afuera de Roma. Su familia llego desde Rumanía en autobús, tras mendigar dinero para pagar los pasajes. Cuando llegaron a Roma, acamparon en un terreno privado del que fueron retirados por la  policía. No tienen papeles por lo que no pueden conseguir un trabajo legal. Sus padres ganan dinero limpiando en los semáforos los parabrisas de los coches a cambio de la voluntad de los conductores. Nadie en su familia ha ido nunca a la escuela.



Kaya, de 4 años, vive con sus padres en un pequeño apartamento de Tokio, Japón. Su dormitorio esta repleto, desde el suelo hasta el techo, de ropa y muñecas. La madre de Kaya le confecciona todo su vestuario: tiene 30 vestidos y abrigos, 30 pares de zapatos y numerosas pelucas. Su madre gasta $1,000 mensuales en su guardarropa .



Roathy, de 8 Años, vive en las afueras de Phnom Penh, Camboya. Su casa se ubica en un enorme basurero. Su colchón está hecho de neumáticos viejos. Cinco mil personas viven y trabajan allí. A las seis cada mañana, Roathy y otros cientos de niños se duchan en un centro de caridad antes de empezar a trabajar, buscando entre la basura latas y botellas de plástico que después venden a una empresa de reciclaje. El desayuno es a menudo su única comida del día.



Tzvika, de 9 años, vive en un bloque de pisos en Beitar Illit, un asentamiento israelí en Cisjordania. Se trata de una gran comunidad compuesta por 36.000 judíos ultraortodoxos. La televisión y los periódicos están prohibidos en el asentamiento. Allí, la familia media suele tener 9 hijos, pero Tzvika tiene solo una hermana y dos hermanos, con quienes comparte dormitorio. Va a una escuela donde el deporte no esta permitido. A Tzvika le encanta leer las Sagradas Escrituras y jugar a juegos religiosos con su ordenador. De mayor quiere ser rabino.



Nantio, de 15 años, es miembro de la tribu Rendile, del norte de Kenya. Tiene dos hermanos y dos hermanas. Su casa es una tienda hecha de pieles y plásticos. Tienen un fuego en mitad de la tienda, alrededor del cual duerme toda la familia. Sus ocupaciones consisten en cuidar el rebaño de cabras, cortar leña y traer agua. Fue a la escuela de la aldea durante un par de años pero decidió abandonar sus estudios. Nantio espera que un moran (guerrero) la escoja para formar matrimonio. Como es costumbre, antes de casarse tendrá que sufrir la ablación del clitoris.




 Risa vive con 13 mujeres en Kyoto, Japón, donde se entrena intensamente para ser un “geisha”.Es la nueva “maiko” (joven que ha pasado la prueba de entrenar para “geisha”) y tienen dos días libres al mes. Con tan sólo 15 años ha dejado  sus padres en Tokyo


Fuentes